谈判在诡异的气氛中展开。 安娜故意激怒叶晨。 她明明会说华语,偏偏要用土语,逼着叶晨给她当翻译。 然而两人话里话外都是私活。 别说戴丽了,就连对土语一窍不通的朱雨音都意识到问题。 她将叶晨拉到门外:“你搞什么啊?我就说了一句话‘你好’,你给我翻译那么一长串!” “我用的是土语的语境向她表示问候。” “你直译成华语我听一听是不是我要表达的内容。” “还是不要了。挺难听的。” 朱雨音无奈的拍了拍额头。 “我不管你跟那个女人有什么恩怨,现在是郑氏集团和MCG集团两家公司的谈判!谈判结束后你去找她决斗我都不管。现在你给我好好当翻译,不要随意曲解我的话!” “你别搭理安娜不就行了。戴丽才是MCG负责具体合作的那个人。” “安娜是MCG集团驻华国首席代办,我将来还要和她长期保持联系!” “不会的。”叶晨斩钉截铁地说道:“她这个首席代办当不了多久!” 朱雨音一脸狐疑看着叶晨:“你怎么知道?” 叶晨心说:“因为她很快就要死在我的手下了!” 为了不吓到朱雨音,叶晨回道:“戴丽告诉我的。” “好吧。我姑且相信你的话。不过你一会儿别随意翻译我的话了。” “OK,我会表现得很专业的!” 另外一边,戴丽也提醒了安娜,让她不要再尝试激怒叶晨。 谈判这才得以继续进行下去。 戴丽和朱雨音的谈判进行的非常顺利。 两人几个小时就敲定了合同的大多数条款,只在少数条款还存有分歧。 朱雨音:“作为代工一方,我们只对MCG集团提出的质量标准负责。完工验收后相关质保责任将转移给MCG集团。郑氏集团不会承担任何后续维保责任。” “我们希望郑氏集团承担后续的维保。” 两人在这个看似不大的问题上纠缠了一个多小时,谁都不肯妥协,最后只能搁置。 会谈结束后,叶晨很不解:“维修保养的责任谁承担不都一样。MCG集团又不是不付费。” “这不是钱的问题!”朱雨音解释道:“这个工程的所在地近两年政局虽然稳定,但这个国家历史上就没有安定超过五年!这么重大的一个工程,保修期至少二十年。谁也不想在一个战火纷飞的国家派驻人员负责工程的维护。” 叶晨会心一笑:“原来如此!不过我对此有些不同的看法。” “?” “这个新上位的军阀根基非常深。在他死之前这个国家都不太可能再出现内乱。所以这个条款郑氏集团是可以作妥协的。” “你这么肯定?这件事我要报告郑总。” 朱雨音将这一情况跟郑婉如作了汇报。 郑婉如大概猜到了什么。 “朱雨音,你先出去,我要跟叶主管单独聊聊。” 支走了朱雨音,郑婉如也不绕弯子:“你跟这位军阀有过‘业务往来’?” “我回国前最后一个任务帮他铲除了最大的敌人。他现如今根基稳固,可预见的未来都没有人能动摇他的地位。” “这个消息对我非常重要!按照行业惯例,我应该支付你一笔‘顾问费’。” “你打算付我多少钱?” 郑婉如思忖片刻答道:“为了让郑氏集团承担维保责任MCG集团会在其他条款作出很大的退让。这条消息价值一千五百万左右。” “我也知道这个消息值这么多钱。问题是我现在不方便接手这笔钱!” “你可以以你方便的任式接收这笔钱。朱助理会接手这件事。你们商量吧。” 郑婉如拿起电话跟朱雨音交代了几句。 “哇,一千五百万顾问费,叶主管你发达了!我们以前也给国外的顾问公司付过大笔顾问费,但是一次性支付一千五百多万还挺少的。” “这个消息值这个价。” “嗯,确实物有所值。你应该知道,类似这种顾问费是不能通过正常的财务流程支付的。你希望郑氏集团怎么付这笔顾问费?” 叶晨很快想到现在谁最需要这笔钱。 他将陈芳的电话交给朱雨音。 “她有一笔违约金需要支付,正好一千多万。” 朱雨音瞪大眼睛:“一千多万全部用来帮她支付违约金?你们什么关系啊?” 叶晨:“刚刚郑总特意强调,让你不要过问这笔钱的去向。” “我就随口一问,不方便说就别说了!” 朱雨音和陈芳私底下见了个面,将这件事敲定下来。 陈芳兴奋的联系上叶晨:“谢谢您叶先生。这笔钱对兰兰姐来说简直是救命钱。她知道你帮她付了这笔钱一定会非常感激!” “不不不。”叶晨:“不要让她知道这笔钱是我付的。” “为什么?” “她这个人自尊心强。知道我帮她付的违约金她就算现在不表示心里也会不舒服的。你就说是她的才华打动了新公司的高层,他们全额承担了违约金。” “叶先生你对兰兰真是太好了!” “这是我欠她的!” “我能做些什么报答叶先生吗?” 叶晨思忖片刻回道:“给我一张兰兰穿古装的素颜照片。” “就这个?” “就这个!” 没会儿,照片就发到了叶晨的手机上。 照片里的蒋幽兰穿着华丽的红色对襟长袍,一头青丝披散俩肩,宛如画中走出来的仙子。 “我靠,没P过的照片都这么好看么?” 看到照片的瞬间叶晨就后悔了。 他给陈芳回了信息:“我一直以为她的剧照都是P的呢,没想到古装素颜也这么好看。我必须得追到她!你装作不经意让兰兰发现我帮她了支付违约金。我要她欠我一个人情。” “……” 对于突然变脸的叶晨,陈芳实在不知道该说什么是好。 她转过头冲蒋幽兰说道:“兰兰姐,被你猜中了。叶先生看了你的照片立刻就改变主意了。” 蒋幽兰脸上的表情十分微妙。 有几分得意,也有些许的无奈。 蒋幽兰:“我确实欠了他一个人情,不能假装不知道自欺欺人。” 陈芳压低音量问道:“兰兰姐,你对叶先生也有意思吧?” “去你的!小妮子胆肥了,敢开我玩笑了。” 赶走无法无天的陈芳,蒋幽兰自言自语道:“我们根本不是一个世界的人,早点扯平多好。为什么又要让我欠你一个人情呢!”